Góry
  • Turystyka piesza
  • Mapa wydawnictwa PTR Kartografia na podkładzie map WIG
  • Mapa wydawnictwa Compass. Wydanie III z 2005 roku.
Łemkowie i Łemkowszczyzna
  • Łemkowie
Obiekty i miejscowości
  • Miejscowości
  • Cmentarze wojenne
  • Cerkwie i kościoły
  • Tabela obiektów
Przyroda
  • Przyroda
Noclegi
  • Noclegi
  • Jak znaleźć nocleg?
  • Dodaj ofertę
Galerie zdjęć
  • Najlepsze zdjęcia
  • Panoramy sferyczne
  • Galerie tematyczne
  • Zdjęcia archiwalne
Informacje praktyczne
  • Przejścia graniczne
  • Komunikacja
  • Pogoda
Sport
  • Rower
  • Sporty zimowe
Portal beskid-niski.pl
  • Wyniki zakończonego konkursu
  • Księga gości
  • Subskrypcja
  • Linki
  • Mapa portalu

 

/ Aktualności /
 

Jubileuszowa XXV Łemkowska Watra
20 - 22 lipca 2007 r.

Święto Kultury Łemkowskiej "Łemkowska Watra" w Zdyni - "Łemkowska Watra" jest jedną z największych międzynarodowych artystycznych imprez kulturalnych Województwa Małopolskiego. Ma ona istotne znaczenie dla zachowania kultury ukraińskiej mniejszości grupy etnograficznej Łemków w Polsce. Trwająca trzy dni impreza posiada charakter cykliczny. Uczestniczy w niej co roku około siedmiu tysięcy osób, mieszkańców Beskidu Niskiego, gości i turystów z kraju oraz z zagranicy (Kanada, Ukraina, Słowacja, USA, Chorwacja, Serbia, Austria i in.). Na Watrze występuje do 1000 wykonawców muzyki ludowej, rockowej, folkowej, jazzowej oraz różnych teatralizowanych form scenicznych. Watrze towarzyszą obchody rocznicowe, Łemkowska Spartakiada, wystawy, konkursy, pokazy tradycyjnych łemkowskich rzemiosł i inne. Unikalny wymiar Święta Kultury Łemkowskiej w Zdyni podkreśliły wizyty osobistości świata kultury i polityki m.in. Marszałka Senatu RP Alicji Grześkowiak, Marszałka Sejmu Macieja Płażyńskiego, posła Jacka Kuronia, prezesa NIK Lecha Kaczyńskiego, wiceministra Kultury RP Stefana Starczewskiego, wiceministra Kultury i Turystyki Ukrainy Olgi Szokało-Bencz, wiceministra MSWiA Jana Schőna, wicemarszałka Województwa małopolskiego Witolda Śmiałka i in.

XXV Jubileuszowa Watra w Zdyni

Zjednoczenie Łemków serdecznie zaprasza na Jubileuszowe XXV Święto Kultury Łemkowskiej "Lemkiwska watra", które odbędzie się w dniach 20-22 lipca 2007 r. w Zdyni k. Gorlic.
W tegorocznym programie imprezy wystąpią artyści z Polski, Ukrainy, Słowacji, Serbii, Chorwacji oraz Węgier.
Rodzimą kulturę łemkowską zaprezentują m.in. zespoły pieśni i tańca: "Smerek" z Kliszowa, zespół Stowarzyszenia Rusinów z Serbii, "Lemkowyna" ze Lwowa, Łemkowski zespół pieśni i tańca "Kyczera" z Legnicy, zespół pieśni i tańca "Karpatjanyn" z Preszova, "Osławiany" z Mokrego, zespoły: "Radocyna" z Pustomytów (Ukraina), chór "Lemkiwska studenka" z Borysławia (Ukraina), "Hudaky" ze Szprotawy, chór "Zoria" z Uścia Gorlickiego, dziecięce zespoły: "Wereteno" z Łosia, "Pannoczka" ze Lwowa (Ukraina), "Czariwna bojkiwczanka" z Użhoroda (Ukraina), "Raczkania" z Biłoweży (Słowacja), "Terka" z Olchowca. Obrzędy łemkowskie zaprezentują zespoły: "Beskyd" z Brosznewa (Ukraina), "Lemkiwskyj perstenyk" z Gładyszowa, Tichopoticzan z Tichego Potoku (Słowacja).

W programie "Łemkowskiej Watry" wystąpi profesjonalny zespół pieśni i tańca im. H. Weriowky z Kijowa oraz inne zespoły taneczne, m.in.: "Dubrava" z Preszova (Słowacja), "Dumka" z Górowa Iławeckiego, "Hornat" z Koszyc (Słowacja), duet "Wyszywanka" z Koszyc, artyści: Konstantyn Pawlak - Czerkasy (Ukraina), Roman Hawran z Wrocławia, Sofija Fedyna ze Lwowa, Maria Maczoszko ze Słowacji.

W programie wieczornym wystąpią m.in.: "Koralli" z Iwano-Frankowska, "Berkut" z Olsztyna, "Tik" z Winnicy (Ukraina), "Horpyna" z Olsztyna, "Temp" z Bytowa, "Oscar" i "The dollar's brothers band" z Gorlic, "ČUMzBAGERA" ze Svidnika (Słowacja).

Jak i każdego roku przeprowadzone zostaną konkurencje Łemkowskiej Spartakiady, konkursy dla dzieci i dorosłych - czekamy na wysportowanych i uzdolnionych. Watra w Zdyni to również wystawy artystyczne ("Łemkowskie Jeruzalem"), spotkania w rodzinnych miejscowościach. To przede wszystkim ogromna radość z powrotu w ojcowskie Góry, gdyż tylko tutaj każdy Łemko może w pełni odczuć ciepło rodzimych stron, modlitwy w cerkwi, atmosferę spotkania z bliskimi i znajomymi, obcować w swej mowie- "besidi" - a to wszystko przy blasku watry-ogniska. Na rok 2007 przypada smutna 60. rocznica deportacji ludności ukraińskiej (w tym łemkowskiej) w ramach "Akcji Wisła".
Zjednoczenie Łemków podczas tegorocznej Watry postanowiło w kilku odsłonach zaakcentować tragizm tych wydarzeń, które nieodwracalnie wpłynęły na losy Łemkowszczyzny oraz całego społeczeństwa łemkowskiego.

Rada Programowa 20 czerwca 2007 r.
beskid-niski.pl na Facebooku


 
395

Komentarze: (0)Dodaj komentarz | Forum
Nie ma jeszcze żadnych komentarzy.

Imię i nazwisko:
E-mail:
Tekst:
Suma liczb 6 i 1: (Anty-spam)
    ;


e-mail: bartek@beskid-niski.pl
Copyright © 2003 - 2016 Wadas & Górski & Wójcik
Wsparcie graficzne: e-production.pl
praca w Niemczech|prosenior24.pl
Miód
Idea Team
Tanie odżywki
Ogląda nas 10 osób
Logowanie