/ Łemkowie / Kultura i etnografia / Język




  • Lekcja pierwsza - pozdrowienia.
  • Lekcja druga - przedstawianie sie, w odwiedzinach
  • Lekcja trzecia - zapytania, podziękowania, przeprosiny
  • Lekcja czwarta - pytania
  • Lekcja piąta - zrozumienie
  • Lekcja szósta - o pogodzie
  • Lekcja siódma - kalendarz

 

 

W tym dziale będziemy starać się regularnie przedstawiać w szystkim zainteresowanym podstawowe zwroty i wyrażenia języka łemkowskiego. Jako pierwszą lekcje przedstawiam podstawowe zwroty związane z powitaniem, pozdrowieniem i pożegnaniem.

Dziękuję za pomoc w tworzeniu tego działu
Mirkowi Klinkowskiem z Krynicy (czasowo w Barcelonie) oraz Pawłowi Korobczakowi


Lekcja pierwsza - pozdrowienia
Lekcja druga - przedstawianie sie, w odwiedzinach
Lekcja trzecia - zapytania, podziękowania, przeprosiny
Lekcja czwarta - pytania
Lekcja piąta - zrozumienie
Lekcja szósta - o pogodzie
Lekcja siódma - kalendarz


Wszystkie uwagi kierować proszę na adres bartek@beskid-niski.pl
 
6571

Komentarze: (14)Dodaj komentarz | Forum

Imię i nazwisko:
E-mail:
Tekst:
Suma liczb 4 i 4: (Anty-spam)
    ;

krzysiek (tasior90_18@interia.pl) - 2010-05-24 15:08:15
http://www.stowarzyszenielemkow.pl/modules/news/article.php?storyid=98 jest kurs nauki języka łemkowskiego
 
Wiktoria (swara14@wp.pl) - 2009-04-07 09:19:43
Genialne!! właśnie czegos takiego szukałam:) z niecierpliwością czekam na więcej!:)
 
ola - 2008-12-30 03:13:43
Świetna storona!! Oby tak dali:)Pozdorovlinia
 
ania (bykolek@interia.pl) - 2008-11-03 08:02:33
Chciałabym nauczyc sie jezyka łemkowskiego. Czy ktoś wie gdzie udzielaja takich lekcji!Prosze o kontakty! Jestem z Krynicy Zdrój!Dziękuje!
 
lastone (lastone@o2.pl) - 2008-08-22 07:39:14
Witam, poszukuję tekstów modlitw i piosenek w języku łemkowskim. Będę wdzięczny za pomoc w poszukiwaniach. Pozdrawiam. lastone
 
martyna (tinawodzislaw1@wp.pl) - 2008-02-16 18:10:59
Ja natomiast jestem ze śląska ale ogólnie interesuję się językami. Z językiem łemkowskim po raz pierwszy spotkałam się w Wysowej kiedy koncertowała SERENCZA. Serdecznie polecam wszystkim fanom języka żeby posłuchali ich piosenek. Nie radzę jednak szukać na youtube. Mają swoją stronę. A o płyty tak jak o książki pytajcie np. w Empiku. Być może sprowadzą je na życzenie. Sama sprawdzę i dam znać zainteresowanym. Nie mogę się doczekać kolejnej płyty Serenczy.Jak narazie wydali tylko jedną Pid Obłaczkom. Naprawdę serdecznie polecam. Życzę wszystkim Łemkom wszystkiego najlepszego. :)
 
Marta (marta.omanska@gmail.com) - 2007-11-11 14:38:30
Świetna strona :) Przydatne słówka po łemkowsku, z zapisem jak mówić :) Super, chciałabym móc prosić o jeszcze większą ich ilość. Mój chłopak jest Łemkiem, a ja chciałabym się nauczyć choć trochę mówić po łemkowsku, bo ja jeho barz lubowaty ;)
 
Basia - 2007-06-11 17:13:32
zgadzam sie to jest świetna stronka. Aktualnie szukałam strony z językiem łemkowskim i znalazłam. Kiedy pojawią się nowe lekcje? przydałyby mi się słówka typu łóżko i ogólnie nazewnictwo przedmiotów domowych...i liczby. Chyba że ktoś może mi już teraz pomóc zanim dział powstanie?? z góry dziękuję!:)
 
roza - 2007-01-05 19:43:37
alez sie ciesze, że tu trafiłam - taka cudna strona, , dzięki której zapachniały mi znów dawne marzenia" zamieszkac w Beskidzie... mieszkam jednak w Bieszczadach, czego tyle osób mi zazdrości, a jednak dusza wciąż tęskni
 
Polinka - 2006-08-13 23:14:37
Ja jestem Łemkinią. To bardzo fajnie wiedzieć, że są Polacy, którzy interesują się moją kulturą. TO świetnie, że istnieją miejsca, gdzie każdy może nauczyć się chociaż podstaw lemkiłśkiej mowy :) Tak trymaj!
 
Damazy Niedzielkiewicz (niedzielkiewicz@vp.pl) - 2006-07-01 06:32:05
Jestem Polakiem, ale zaciekawiła mnie kultura łemkowska, Jestem też zainteresowany językami wschodniosłowiańskimi, szczególnie językiem łemkowskim. Fajna strona, cieszę się że istnieje. Pozdrawiam!
 
Kasia - 2006-03-09 19:08:02
jestem Polką ale bardzo mnie zaintrygowała ta strona. Pochodzę z terenów powiatu gorlickiego gdzie bardzo łatwo zetknąć się z kulturą łemkowską. Uważam,że takich stron jak ta powinno być więcej gdyż sami Łemkowie niewiele mówią o swojej kulturze. O tym,że mój chłopak jest Łemkiem dowiedziałam się dopiero od koleżanki. chciałabym dowiedzieć się czegoś więcej na temat języka łemkowskiego.
 
<bez nazwy> (krecik668@wp.pl) - 2006-02-20 12:44:16
witam ja jestem polakiem,ale mam dziewczyne o wyzaniu prawoslawnym :-) ja Ja bardzo lubowaty nieraz jej robie niespodzianke i pisze jej sms'y po łemkowsku,poniewaz nie umiem tego jezyka szukam slowek np.własnie w internecie,ale jest bardzo malo takich stron ze slowkami. prosze pomozcie mi. z gory dziekuje
 
Agnieszka - 2004-09-18 22:12:56
Coraz bardziej podoba mi się ta strona. Jak ją znalazłam, to zaraz chciałam zaproponować kurs języka łemkowskiego, zaglądam do mapy portalu i proszę - jest coś w tym guście. Naprawdę - slowo "kompendium" idealnie oddaje charakter tej strony.
 

e-mail: bartek@beskid-niski.pl
Copyright © 2003 - 2009 Wadas & Górski & Wójcik
Wsparcie graficzne: e-production.pl
Noclegi
Zakopane
Mapa Zakopane
Ogląda nas 7 osób
Logowanie