Góry
  • Turystyka piesza
  • Mapa wydawnictwa PTR Kartografia na podkładzie map WIG
  • Mapa wydawnictwa Compass. Wydanie III z 2005 roku.
Łemkowie i Łemkowszczyzna
  • Łemkowie
Obiekty i miejscowości
  • Miejscowości
  • Cmentarze wojenne
  • Cerkwie i kościoły
  • Tabela obiektów
Przyroda
  • Przyroda
Noclegi
  • Noclegi
  • Jak znaleźć nocleg?
  • Dodaj ofertę
Galerie zdjęć
  • Najlepsze zdjęcia
  • Panoramy sferyczne
  • Galerie tematyczne
  • Zdjęcia archiwalne
Informacje praktyczne
  • Przejścia graniczne
  • Komunikacja
  • Pogoda
Sport
  • Rower
  • Sporty zimowe
Portal beskid-niski.pl
  • Wyniki zakończonego konkursu
  • Księga gości
  • Subskrypcja
  • Linki
  • Mapa portalu

 

/ Aktualności /
 
"Gazeta Gorlicka" - piątek 10 lipca 2009
("Gazeta Gorlicka" jest regionalnym dodatkiem "Gazety Krakowskiej")

"Stanęły tablice pisane cyrylicą"

Od kilku dni Bielanka ma drugą nazwę - pisaną w cyrylicy

BIELANKA. Ta miejscowość doczekała się tablic z łemkowskim odpowiednikiem swojej nazwy.
Uchwała o podwójnym nazewnictwie na terenie wsi została wprowadzona 24 listopada. Działanie takie było odpowiedzią na postulaty wysuwane przez licznie zamieszkującą te tereny mniejszość łemkowską. Jednak dopiero od zeszłego tygodnia każdy wjeżdżający do Bielanki może zobaczyć wspomniane tablice. Na terenie wsi stanęło ich sześć. Na każdej z nich widnieje, zapisana cyrylicą, nazwa miejscowości.
Warto wspomnieć, że za przyjęciem podwójnego nazewnictwa w 2008 roku głosowało 32 mieszkańców wsi. Przeciwnych było 31 osób.
Także teraz liczba zwolenników nowych znaków wydaje się być równa liczbie przeciwników. Jak nietrudno zgadnąć, tymi ostatnimi są zazwyczaj Polacy, zwolennikami natomiast - Łemkowie.
- To jest Polska i jeśli komuś coś tutaj się nie podoba, to droga wolna... Te tablice nigdy nie powinny zawisnąć. To, że stało się inaczej, to wina wójta i radnych. W Sękowej jakoś takich znaków nie widać - denerwuje się anonimowy Polak mieszkający w Bielance.
Innego zdania jest jednak, również chcąca zachować anonimowość, Łemkini:
- Takie tablice to dla Łemków bardzo ważna sprawa. Świadczą o tej odrobinie szacunku do nas i naszej kultury - mówi i dodaje - zawsze trzeba szukać tego, co łączy, a nie tego, co dzieli.
Bielanka to jednak nie jedyne miejsce, w którym mogą jeszcze pojawić się, zapisane cyrylicą, nazwy.
Łemkowie licznie zamieszkują bowiem takie gminy, jak Uście Gorlickie, Sękowa czy w mniejszym stopniu Lipinki.
W Sękowej los tablic wydaje się jednak być przesądzony.
- Konsultowaliśmy tę sprawę z mieszkańcami. Stwierdzili oni, że przed gminą stoją ważniejsze wyzwania niż stawianie dwujęzycznych tablic. Jeśli jednak zmienią zdanie i skierują do gminy odpowiedni wniosek, to oczywiście podejmiemy niezbędne w tej kwestii działania - zapewnia Małgorzata Małuch, wójt gminy Sękowa.
Na nieco bardziej zaawansowanym etapie działań jest jednak Uśćie Gorlickie. W zeszłym roku także mieszkańcy tej gminy mieli okazję wypowiedzieć się w sprawie dwujęzycznego nazewnictwa. Większość była za - jedynym sołectwem przeciwnym okazała się być Hańczowa. Wyniki konsultacji zostały następnie przedstawione Radzie Gminy. Na tym jednak działania wymagane do powstania tablic nie kończą się. To Rada Gminy musi bowiem podjąć uchwałę w tej sprawie. Żeby tak się jednak stało, odpowiedni punkt do głosowaniamusi z kolei zaproponować wójt.
- Posiedzenie Rady Gminy planowane jest na koniec sierpnia. Trudno mi więc stwierdzić, czy projekt ten wogóle zostanie poddany głosowaniu i jaka będzie decyzja rady w tej sprawie - informuje Franciszek Myśliwiec, przewodniczący Rady Gminy Uście Gorlickie.
Koszt wyprodukowania i zamontowania sześciu dwujęzycznych tablic informacyjnych to około 3 tys. złotych. Niewiele w porównaniu do emocji, jakie wywołują.
(asy)




Powyższy tekst pochodzi z Gazety Krakowskiej. Redakcja portalu www.beskid-niski.pl nie ponosi odpowiedzialności za treści w nim zawarte.



Jeśli chcesz być informowany o wszelkich aktualnościach, nowościach, zmianach, planach i wydarzeniach, ktore związane są z Beskidem Niskim oraz działalnością portalu beskid-niski.pl a także otrzymywać raz w tygodniu zestaw linków do poświęconych Beskidowi Niskiem artykułów publikowanych w "Gazecie Krakowskiej" wyślij pusty e-mail na adres

subskrypcja@beskid-niski.pl

Aby zrezygnować z subskrypcji wystarczy wysłać e-mail z tematem "rezygnacja"

beskid-niski.pl na Facebooku


 
216

Komentarze: (0)Dodaj komentarz | Forum
Nie ma jeszcze żadnych komentarzy.

Imię i nazwisko:
E-mail:
Tekst:
Suma liczb 5 i 5: (Anty-spam)
    ;


e-mail: bartek@beskid-niski.pl
Copyright © 2003 - 2016 Wadas & Górski & Wójcik
Wsparcie graficzne: e-production.pl
praca w Niemczech|prosenior24.pl
Miód
Idea Team
Tanie odżywki
Ogląda nas 10 osób
Logowanie